🌟 검은 마수를[손을] 뻗치다

1. 속이거나 이용하려고 다가가다.

1. (GIƠ BÀN TAY MA ĐEN ĐÚA): Tiếp cận để định lừa gạt hay lợi dụng.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

마약 조직이 한국에까지 검은 마수를 뻗치고 있다.
Drug gangs are even reaching out to korea.
범죄 조직이 탈법과 부정을 일삼고 사회 곳곳에 검은 손을 뻗친다.
Criminals are circumspect and corrupt, and black hands are stretched throughout society.

검은 마수를[손을] 뻗치다: stretch out one's evil hand[hand],黒い魔の手を伸ばす。魔の手を伸ばす,étendre des mains noires, sournoises et atroces,hacer diablura, intentar apoderarse de,بمارس نفوذا شريرا أو يمد يدا سوداء,хар савраа сунгах,(giơ bàn tay ma đen đúa),(ป.ต.)กางมือมารสีดำ ; (สิ่งที่ไม่ดี)แผ่ขยาย, ครอบคลุม,mau menipu,использовать в своих целях,伸出黑色的魔手；下毒手,

💕Start 검은마수를손을뻗치다 🌾End

Start 검

검 End

Start 은

은 End

Start 마

마 End

Start 수

수 End

Start 를

를 End

Start 손

손 End

Start 을

을 End

Start 뻗

뻗 End

Start 치

치 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Thể thao (88) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Tâm lí (191) • Văn hóa ẩm thực (104) • Xin lỗi (7) • So sánh văn hóa (78) • Chào hỏi (17) • Gọi điện thoại (15) • Sinh hoạt công sở (197) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả vị trí (70) • Chế độ xã hội (81) • Văn hóa đại chúng (82) • Đời sống học đường (208) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Diễn tả trang phục (110) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Lịch sử (92) • Mối quan hệ con người (52) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề xã hội (67) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Tôn giáo (43) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sử dụng bệnh viện (204) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Mua sắm (99)